We took on a historic building in the centre of Greenock and began putting it back together. Everything below happens under that roof.
Ми взяли історичну будівлю в центрі Ґрінока й почали її відновлювати. Усе, що нижче, відбувається під цим дахом.
Dutch Gable HouseНаш дім
What happens in this part of the ClubЩо відбувається в цьому розділі
Some of it is running now, some is waiting on a grant. Each page says plainly which.Щось уже працює, щось чекає на грант. На кожній сторінці написано, що саме.
Art & craft classКлас мистецтва та ремеселRunning nowТриває заразFridays 16:00–18:00Пʼятниці 16:00–18:00→Community choirГромадський хорFunding pendingОчікуємо фінансуванняWednesdays 19:00–20:30Середи 19:00–20:30→Dance & choreographyТанцювальний гуртEnrollingНабір триваєThursdays 18:30–20:00Четверги 18:30–20:00→Garden & yardСад і подвірʼяPlannedЗаплановано→Music classМузичний класFunding pendingОчікуємо фінансуванняMondays 18:00–20:00Понеділки 18:00–20:00→The art roomМайстерняOpenВідчинено→The hallЗалаOpenВідчинено→The music roomМузична кімнатаIn renovationТриває ремонт→Ukrainian LibraryУкраїнська бібліотекаIn renovationТриває ремонт→Wellbeing & yogaДобробут і йогаRunning nowТриває заразTuesdays 14:30–15:30Вівторки 14:30–15:30→Youth & teens programmeПрограма для молоді та підлітківPlannedЗаплановано→