Dear friends, we have some wonderful news to share!Дорогі друзі, маємо чудову новину!
This is an important milestone in our Club’s development!Це важлива віха в розвитку нашого клубу!
The Cross-Party Group on Ukraine brings together members of different political parties in the Scottish Parliament, community organisations and representatives of the Ukrainian community to encourage dialogue, cooperation and support for Ukraine.Міжпартійна група з питань України обʼєднує членів різних політичних партій у Парламенті Шотландії, громадські організації та представників української громади, щоб розвивати діалог, співпрацю й підтримку України.
What does this mean for Inverclyde Ukrainian Club?Що це означає для Українського клубу Інверклайду?
First of all, new opportunities!Насамперед — нові можливості!
We will have the opportunity to take part in discussions about issues that matter to the Ukrainian community across Scotland, share our experience, build new partnerships and develop joint projects.Ми зможемо брати участь в обговоренні питань, важливих для української громади по всій Шотландії, ділитися своїм досвідом, будувати нові партнерства й розвивати спільні проєкти.
This is another step towards making the voice of Inverclyde’s Ukrainian community heard and helping Ukrainian culture and our initiatives become a more visible part of Scotland’s cultural and community life.Це ще один крок до того, щоб голос української громади Інверклайду було чути, а українська культура й наші ініціативи стали помітнішою частиною культурного та громадського життя Шотландії.
Thank you to everyone who believes in what we do and helps our Club grow!Дякуємо всім, хто вірить у те, що ми робимо, і допомагає нашому клубу зростати!
New opportunities and new horizons lie ahead! 🇺🇦❤️🏴Попереду нові можливості й нові горизонти! 🇺🇦❤️🏴